Το ελάφι με τα χρυσά κέρατα, οι Στυμφαλίδες όρνιθες και οι στάβλοι του Αυγεία